اضافه کردن غلط گیر املایی فارسی به فایرفاکس ۳
یکی از قابلیت های خوب که از نسخه ۲ به فایرفاکس اضافه شده قابلیت غلط گیر املایی هست.
موزیلا برای بهبود این قسمت در گرفتن غلط های املایی و غلط های گرامری در فایرفاکس ۳ که بتازگی نسخه بتا ۱ آن منتشر شده از غلط گیر املایی Hunspell استفاده کرده.
شاید این خبر برای ما خیلی خوب باشه چراکه این غلط گیر املایی نسخه فارسی هم داره. بله، شما در فایرفاکس ۳ قادر هستید غلط گیر املایی فارسی رو بهش اضافه کنید.
شما می تونید این غلط گیر رو با مراجعه به این صفحه دانلود کنید ( لینک مستقیم ).
جالبه بدونید در این غلط گیر املایی ۳۳۱۷۸۸ کلمه قرار داره و این یعنی یک چیز خیلی کامل !
اما بریم برای اضافه کردن به فایرفاکس:
پس از دانلود اونو از حالت فشرده خارج کنید. در پوشه fa یکسری فایل وجود داره. ۲ فایل fa_IR.dic و fa_IR.aff رو کپی کنید.
سپس به پوشه زیر مراجعه کنید ( بسته به محل نصب ویندوز شما ممکنه تغییراتی نیز داشته باشه ):
C:\Program Files\Mozilla Firefox 3 Beta 1\dictionaries
حالا کافیه ۲ فایل مذکور رو در این پوشه بریزید. حالا فایرفاکس خودتون رو یکبار ببندید و باز کنید.
تبریک می گم! حالا شما می تونید از این قابلیت استفاده کنید.
کافیه برای این کار در قسمت های نوشتن متن متنی را تایپ کنید و روی کلمه ای که احساس می کنید غلط هست راست کلیک کرده تا لیست کلمات پیشنهادی به شما نشون داده بشه.
علاوه بر این شما قادر هستید کلمه هایی رو نیز به این دیکشنری براحتی اضافه کنید.
× تنها مشکلی که هست اینه که زیر کلمات اشتباه خط کشیده نمی شه. من یه چند دقیقه ای رو ور رفتم باهاش ولی نفهمیدم دلیلش چیه. به هر حال اگه کسی مشکلش رو فهمید حتما در نظرات عنوان کنه.
آذر ۱م, ۱۳۸۶ at ۸:۱۹ ب.ظ
چه باحاله کم کم دارم با این فایرفاکس بیشتر حال می کنم
آذر ۱م, ۱۳۸۶ at ۸:۳۰ ب.ظ
از مطلب خوبتان ممنونم. سوالی داشتم:
آیا میتوان از این ترفند برای اضافه کردن این غلطگیر به برنامه مایکروسافت ورد هم استفاده کرد؟
متشکرم
آذر ۱م, ۱۳۸۶ at ۹:۲۰ ب.ظ
عجب قابلیتی!! فکر کنم کم کم داره اوضاع IE خراب میشه!!
خوب چیزیه این فایرفاکس، خوب خوب خوب 
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۵:۴۸ ق.ظ
@ افشین: وقتی آفیس ۲۰۰۳ فارسی می شه یه غلط گیر فارسی هم بهش اضافه می شه
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۶:۱۵ ق.ظ
من روی فایرفاکس ۲ نصب کردم، جالب بود ممنون
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۶:۲۵ ق.ظ
دوست گرام، شما وال یه کلیک راست روی جایی که میخوای بنویسی بزن بعد از توی منوی باز شده Languages رو انتخاب کن بعد با اجازه شما یه fa_IR به لیتش اضافه شده ، شما اگه اونو انتخاب کنی میتونی از برکات خط قرمزی که الان زیر همه کلمات زیبای نگاشته شده بنده است سود ببری،
حالا دلیل این که این دیکشنری زیادی حساسه اینه که میخواد ما زبان شیوای پارسی را پاس بداریم.
مثلا به ” میخواهی ” گیر نمیده ولی به ” میخوای ” گیر میده، خلاصه اینگه همش گیر میده…. اصلان آقا چرا گیر میدی ها؟
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۶:۳۰ ق.ظ
@ تو نسخه فایرفاکس ۲ مشکلی که هست اینه که پیشنهاد به کلمه نمی ده و فقط خط می کشه. در فایرفاکس ۳ برعکس این قضیه هست
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۶:۴۸ ق.ظ
نوید جان،
از پاسخت متشکرم. اما آیا راهی وجود دارد تا بتوان بدون فارسی کردن برنامه مایکروسافت ورد این غلطگیر فارسی را به آن افزود؟
ممنونم.
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۸:۳۳ ق.ظ
به این نوشته در بلاگ نیوز لینک داده شد.
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۱۱:۲۴ ق.ظ
من نتونستم لینک داده شده را استفاده کنم میشه بیشتر توضیح بدید فایر فاکس دو را اینستال کردم اما چطور میشه غلط گیر را اضافه کرد.
پیشاپیش متشکرم
پروین
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۱۱:۳۳ ق.ظ
از لینک مستقیم که شما داده اید این فایل
fa_IR.tar.bz2
دانلود شد اما فایر فاکس با این فایل سایتی را باز نمی کند و در کامپیوترم برنامه یی ضبط نشد
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۵:۰۳ ب.ظ
هنوز فایرفاکس ۳ را تست نکردهام. این غلطگیر چیز واقعا ضروریای هست.
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۷:۴۰ ب.ظ
ممنون!
این واقعآ به درد بخوره
آذر ۲م, ۱۳۸۶ at ۷:۵۴ ب.ظ
سلام. دو سه تا سوال دارم. اول اینکه فایرفاکس ۳ بتا را از کجا دانلود کنم؟ دیگه اینکه میشه بیشتر در مورد این غلط گیر هانسل توضیح بدید و سوم اینکه آفیس ۲۰۰۳ را چه جوری می شه فارسی کرد؟
آذر ۴م, ۱۳۸۶ at ۹:۰۸ ق.ظ
سلام. خیلی جالبه.فایرفاکس که هنوز یه نسخه مخصوص فارسی زبانان نداره ولی میاد غلطگیر فارس رو به مرورگرش اضافه میکنه.
کلن من از فایرفاکس خیلی راضیم. تو این ۳-۴ سالی که ازش استفاده میکنم هر روز داره از دیروزش بهتر میشه.
راستی منم یه چندروزی هست ورد پرسی شدم و پست هام رو هم دوزبونه مینویسم. یهنی هم فارسی و هم انگلیسی.
خوشحال میشم بم سر بزنی.
آذر ۴م, ۱۳۸۶ at ۱۰:۱۷ ق.ظ
سلام من الان دارم با این قلت گیر کیف می کنم عجب بابا چه حالی می کنیم ما . انگار من دیگر تو اینترنت با قلت املایی مواجه نخواهم شد خلاصه خیلی ممنون که این رو معرفی کردید
آذر ۸م, ۱۳۸۶ at ۱:۰۸ ب.ظ
@ افشین :
من راهی نمی شناسم
@ پروین :
پیشنهاد می کنم یه بار دیگه با دقت بیشتر مراحل کار رو بخونید
@ نیما:
مایکروسافت یه فایل چند مگی داده برای این کار . با یه جستجو فارسی باید پیدا کنید
اردیبهشت ۸م, ۱۳۸۷ at ۱۱:۴۳ ق.ظ
خیلی بی خود بود .
خرداد ۲۸م, ۱۳۸۷ at ۲:۵۷ ب.ظ
بابا دستتون درد نکنه
خسته نباشید